I THE GROWN-UPS følger vi en gruppe elever i førtiårene, som har gått på samme skole for barn med Downs syndrom siden de var små. De blir lært opp til å bli fornuftige voksne som selv løser krangler og tar ansvar i gruppen, men deres egne ønsker om frihet og et selvstendig voksenliv blir ikke hørt. Anita og Andrés er forelsket, de vil flytte sammen, gifte seg og skape sin egen familie, men selv om de har passert førti, bor de fremdeles med foreldrene sine.

I likhet med resten av elevene ved skolen, lever de et liv i limbo, hvor de er voksne nok til å ønske seg et selvstendig liv samtidig som de emosjonelt og økonomisk ikke er i stand til å klare seg på egen hånd. Filmen viser mangfoldet blant voksne med Downs syndrom, men det chilenske samfunnet behandler dem som en homogen gruppe. De jobber ved skolens bakeri, men får ingen ordentlig lønn, og alle er avhengige av menneskene som tar de store livsvalgene for dem. THE GROWN-UPS er et intimt møte med en gruppe voksne mennesker som samfunnet behandler som barn.

THE GROWN-UPS vises også på En dag for verdighet 26. oktober i samarbeid med Verdighetssenteret.